-
1 fièvre
(f) лихорадка♦ dans la fièvre de qch в пылу чего-л.♦ fièvre de cheval сильный жар, лихорадка♦ fièvre du départ предотъездная суматоха♦ tomber de fièvre en chaud mal попасть из огня да в полымя♦ vivre dans la fièvre жить как в лихорадкеСовременная Фразеология. Русско-французский словарь > fièvre
-
2 горячка
ж.1) разг. ( спешка) fièvre fэкзаменацио́нная горя́чка — fièvre des examens
горя́чка пе́ред отъе́здом — fièvre du départ
поро́ть горя́чку — se démener; courir la poste
2) уст. ( лихорадка) fièvre f chaudeтифо́зная горя́чка — fièvre typhoïde
бе́лая горя́чка — délirium m tremens [delirjɔmtremɛ̃s]
роди́льная горя́чка — fièvre puerpérale
* * *ngener. fièvre ardente, délire, fièvre -
3 предотъездная суматоха
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > предотъездная суматоха
См. также в других словарях:
FIÈVRE — Augmentation de la température corporelle; elle apparaît dans de nombreuses manifestations pathologiques et doit être distinguée de l’élévation de la température due à l’effort, qui disparaît en quelques minutes. Le mécanisme de la fièvre, encore … Encyclopédie Universelle
Fièvre bilieuse hémoglobinurique — Paludisme Classifications CIM du Paludisme Classification et ressources externes CIM 10 B50 à B54 CIM 9 084 (84.0 à 84.9) … Wikipédia en Français
La Fievre de l'or — La Fièvre de l or La Fièvre de l or jeu de société [[Fichier:|]] {{{licence}}} autre nom {{{autre1}}} … Wikipédia en Français
La Fièvre De L'or — jeu de société [[Fichier:|]] {{{licence}}} autre nom {{{autre1}}} … Wikipédia en Français
La Fièvre de l'or — Pour les articles homonymes, voir La Fièvre de l Or. La Fièvre de l or jeu de société {{{licence}}} Auteurs Bruno Cathala Bruno Faidutti … Wikipédia en Français
La fièvre de l'or — jeu de société [[Fichier:|]] {{{licence}}} autre nom {{{autre1}}} … Wikipédia en Français
Le 13 est au départ — 5e épisode de la série Michel Vaillant Auteur Jean Graton Genre(s) Aventure Pays … Wikipédia en Français
La Fièvre du samedi soir — Saturday Night Fever Comédie dramatique de John Badham, avec John Travolta, Karen L. Gorney, Barry Miller. Pays: États Unis Date de sortie: 1977 Technique: couleurs Durée: 1 h 50 Résumé Tous les samedis soirs, un minable garçon… … Dictionnaire mondial des Films
Paludisme — Classifications CIM du Paludisme Classification et ressources externes Frottis sanguin révélant la présence du parasite Plasmodium falciparum ayant la forme d anneaux à l intérieur d hématies humaines … Wikipédia en Français
Antipaludique — Paludisme Classifications CIM du Paludisme Classification et ressources externes CIM 10 B50 à B54 CIM 9 084 (84.0 à 84.9) … Wikipédia en Français
Antipaludéen — Paludisme Classifications CIM du Paludisme Classification et ressources externes CIM 10 B50 à B54 CIM 9 084 (84.0 à 84.9) … Wikipédia en Français